Yubikiri Younha Ima wa mou modorenai Anata to tada futarikiri de sugoshita ano koro Suki datta futo shita shigusa ya egao Ima mo me ni ukabu Issho ni iru toki taisetsu na koto wo Itsumo oshiete kureta ne Dareka no tame ni shiawase wo Negau koto mo shitta yo Eien nante nai to omotte ita keredo Yubikiri wo shita toki tashika ni kanjita yo Mou nidoto aenai dakedo kokoro no naka Zutto anata wa iru kara Doushite anna ni tsuyoku nigitteta Anata no te wo hanashitan darou Sonna koto omottemo susumenai kedo Tama ni wa ii yo ne Deatta koto sura keshite shimaetara Kono sabishisa mo nakunaru Dakedo soredemo deatta koto Yokatta to iikireru Kanashii koto ga attemo egao wasurenai to Anata to ano yoru ni yubikiri wo shita kara Kujikete shimaisou ni naru koto ga attemo Ashita ni wa waraeru hazu Yuugure no sora ni ukabu tsuki Anata wo omoidasu to Nijinde iku kedo ima Egao ni naru kara Eien nante nai to omotte ita keredo Yubikiri wo shita toki tashika ni kanjita yo Mou nidoto aenai dakedo kokoro no naka Zutto anata wa iru Kanashii koto ga attemo egao wasurenai to Anata to ano yoru ni yubikiri wo shita yo ne Mou nidoto aenai dakedo kokoro no naka Zutto anata wa iru kara Egao wasurenai yo | ãã³ãã ã¦ã³ã ä»ã¯ããæ»ããªã ããªãã¨ãã äºäººããã§ãããããã®é 好ãã ã£ããµã¨ããä»èãç¬é¡ ä»ãç®ã«æµ®ãã¶ -ç·ã«ããã¨ã大åãªãã¨ã ãã¤ãæãã¦ãããã 誰ãã®ãã㫠幸ããé¡ããã¨ãç¥ã£ãã æ°¸é ãªãã¦ãªã㨠æã£ã¦ããããã© ãã³ãããããã¨ã 確ãã«æããã ããäºåº¦ã¨ä¼ããªã ã ãã©å¿ã®ä¸ ãã£ã¨ ããªãã¯ãããã ã©ããã¦ãããªã«å¼·ãæ¡ã£ã¦ã ããªãã®æãé¢ãããã ãã ãããªãã¨æã£ã¦ãé²ããªããã© ãã¾ã«ã¯ãããã åºä¼ã£ããã¨ããæ¶ãã¦ãã¾ããã ãã®æ·ããããªããªã ã ãã©ããã§ãåºä¼ã£ãã㨠ããã£ãã¨è¨ãåãã æ²ãããã¨ããã£ã¦ã ç¬é¡å¿ããªã㨠ããªãã¨ãã®å¤ã« ãã³ããããããã ãããã¦ãã¾ãããã« ãªããã¨ããã£ã¦ã ææ¥ã«ã¯ç¬ããã¯ã 夿®ãã®ç©ºã«æµ®ãã¶æ ããªããæãåºã㨠ã«ããã§ããã© ä» ç¬é¡ã«ãªããã æ°¸é ãªãã¦ãªã㨠æã£ã¦ããããã© ãã³ãããããã¨ã 確ãã«æããã ããäºåº¦ã¨ä¼ããªã ã ãã©å¿ã®ä¸ ãã£ã¨ ããªãã¯ãã æ²ãããã¨ããã£ã¦ã ç¬é¡å¿ããªã㨠ããªãã¨ãã®å¤ã« ãã³ããããããã ããäºåº¦ã¨ä¼ããªã ã ãã©å¿ã®ä¸ ãã£ã¨ ããªãã¯ãããã ç¬é¡å¿ããªãã | Janji Kelingking (Pinky Promise) Younha Kini, aku tak bisa kembali lagi Kala kita menghabiskan waktu, hanya berduaan Kini, semuanya terngiang dalam pandanganku Sikap dan senyumanmu (yang spontan itu) Kala kita bersama, Kau selalu mengajarkanku segala yang berharga Aku pun jadi tahu Cara mendoakan kebahagiaan orang lain Kupikir, keabadian itu tak ada dimana pun Namun, hal itu kurasakan saat kita mengaitkan kelingking Kita tak akan pernah lagi bertemu, Namun di hatiku, selalu ada dirimu Mengapa? Begitu eratnya kugenggam tanganmu Namun akhirnya terlepas juga Aku tak akan maju jika terus memikirkan hal itu Namun, kupikir terkadang hal itu juga perlu Seandainya saja aku menghapus pertemuan kita Rasa sepi ini pun akan sirna Namun yang aku tahu, Aku amat bersyukur bisa bertemu dirimu Sekali pun dalam duka, janganlah kau lupa tersenyum Karena kita telah saling mengaitkan kelingking malam itu Meskipun ada kalanya, kau jatuh dan putus asa Aku yakin esok, kau pasti akan tertawa Bulan yang menampakan wajah kala senja, Semakin kehilangan warnanya Kala aku memikirkan dirimu Namun kini, aku bisa tersenyum Kupikir, keabadian itu tak ada dimana pun Namun, hal itu kurasakan saat kita mengaitkan kelingking Kita tak akan pernah lagi bertemu, Namun di hatiku, selalu ada dirimu Sekali pun dalam duka, janganlah lupa tersenyum Karena kita telah saling mengaitkan kelingking malam itu Kita tak akan pernah lagi bertemu, Namun di hatiku, selalu ada dirimu Janganlah lupa untuk tersenyum |
source : http://kompas.com, http://dreamslandlyrics.blogspot.com, http://hipwee.com

0 Response to "[Aimer] Younha - Yubikiri (Japanese Version) Lyrics: Indonesian Translation"
Post a Comment