[Self-raising flour 自发面粉] Strawberry Mille-Feuille & Valentine's Day Giveaway 草莓法式千层酥与情人节赠品活动 （中英食谱教程）

jokomp3.blogspot.com - Did you guess it right that I was going to bake this dessert using the smooth and creamy vanilla custard recipe that I have uploaded in the blog yesterday?

This is a simple and yet mouth-watering recipe which you can whip up in a short time especially if you have visiting guests, you'll be sure to impress them! I am inspired to try this out after seeing a few of my blogger friends baking this Mille-Feuille in a Bake-Along.

According to Wikipidia, Mille-Feuille (meaning 'a thousand leaves') is a French pastry which is made up of three layers of pâte feuilletée (puff pastry), alternating with two layers of crème pâtissière (pastry cream). The top pastry layer is dusted with confectioner's sugar or glazed with icing.

I have used Pampas ready frozen pastry sheets, this is a time saver especially when you don't have spare time to make the puff pastry from scratch as it is time consuming and a meticulous process.

Valentine's Day is just about a month away, why not consider making this lovely and delectable french dessert to impress your Valentine?



Strawberry Mille-Feuille
草莓法式千层酥

Ingredients：(makes about 11 mini ones)

1.5 Frozen puff pastry (25cm x 25cm)
1 box of strawberry (250g)
Vanilla custard cream (click here for recipe)

食材 : （可做11ä¸ªè¿·ä½ çš„）
1.5片 冷冻酥皮 （25厘米 x 25厘米）
草莓一盒 (250å…‹）
香草卡士达奶油 （按这看食谱和做法）

Method 做法：

1. Preheat the oven to 180 degree Celcius fan forced.
1。烤箱预热180摄氏度上下火。

2. Use a knife and cut the slightly thawed frozen puff pastry into 5cm x 5cm squares.
2。用刀把稍微解冻后的酥皮分割成5厘米 x 5厘米的小方块。

3. Transfer the puff pastry to a baking pan lined with baking paper or baking mat, arrange them closely and gently poked some holes on each piece with a fork.
3。转移到铺了烤纸或烤垫的烤盘，密切排整齐，用叉子在酥皮上轻轻地扎一些气孔。

4. Place another piece of baking paper or baking mat on top of the puff pastry followed by another baking tray to weigh the pastry down so that it does not puff up too much.
4。放上多一片烤纸或烤垫，再放多一个烤盘以防酥皮在烘烤过程中蓬松太高。

5. Bake it in the oven for 15 mins before removing the tray and baking mat and continue to bake for another 6 mins. (Baking time is according to my Brandt oven.)
5。在烤箱烘烤15分钟后，除去烤盘和烤垫，继续烤多6分钟。 （çƒ˜çƒ¤æ—¶é—´æ˜¯æ ¹æ®æˆ‘å®¶çš„çƒ˜ç‚‰。）

6. Remove from the oven, transfer to a wiring rack to let cool.
6。从烤箱取出，烤盘上的酥皮转移到凉网散热。

Assembling 组装:
1. Wash the strawberries and diced it.
1。草莓洗淨切片.

2. Pipe some chilled custard cream over a layer of puff pastry. Arrange some diced strawberries on top of the custard cream. Place another layer of puff pastry on top. Pipe chilled custard cream over it put diced strawberries on top of the custard cream. Top with a layer of puff pastry and sprinkle some icing sugar on it. Serve immediately.

2。在一片烤好的酥皮上，挤一些卡士达奶油，再放上草莓。放第二片烤酥皮在草莓的上面。又挤一些卡士达奶油， 再放上草莓，最后放上一层烤酥皮，撒些装饰糖粉，马上享用。

See the little black specks of vanilla bean in the custard? It's so flavourful! 卡士达的小黑点是香草豆子，香气十足又美味！

Crunch..crunch..Yummy! 咔滋...咔滋...太好吃了！

This post is linked to Bake Along hosted by Zoe from Bake for Happy Kids, Joyce from Kitchen Flavours and Lena from Her Frozen Wings.

Do give this recipe a try. If you like it, share the recipe using the social media buttons below. You may also like to subscribe to Baking Taitai's free newsletter so that you will never miss a new recipe post. You’ll get an e-mail in your inbox each time a new post is published. You can also find Baking Taitai on Pinterest , Facebook, Instagram and Youtube for the latest updates.

Baking Taitai's Valentine's Giveaway (CLOSED)çƒ˜ç„™å¤ªå¤ªæƒ…äººèŠ‚èµ å“æ´»åŠ¨ (截至）
Winners：
1. Vivien Koh - Love Tree Spatula
2. Jennifer Seet - Heart Turner

Valentine's Day is just around the corner, how about adding a touch of LOVE to your cooking with these 2 lovely Tovolo tools? This giveaway is open to Baking Taitai's readers and followers residing in Singapore.
情人节快到了，想不想拥有图片中Tovolo‘爱’ç³»åˆ—çš„çƒ˜ç„™ç”¨å…·å¹¶åœ¨æ‚¨çš„çƒ¹é¥ªåŠ æ›´å¤šçš„çˆ±？å±…ä½åœ¨æ–°åŠ å¡çš„è¯»è€…ä»¬éƒ½æœ‰æœºä¼šèµ¢å–å…¶ä¸­ä¸€æ ·äº§å“。

There will be one winner per item and the Valentine's Giveaway starts today and ends on 13 February 2015, Singapore time 12pm. Winner will be contacted by email and if there is no response within 48 hours, another new winner will be generated randomly.
èµ å“æ´»åŠ¨ä»Žä»Šå¤©å¼€å§‹，并在2015å¹´2月13æ—¥，中午12时截至。获奖者将通过电子邮件联系，如果在48小时之内没有回应，即将抽出新的获胜者。

Spatulart® Heart Nylon Flex Turner (worth SGD 33)

• Heart-shaped spatula brings a touch of romantic whimsy to any kitchen
• Durable nylon and silicone construction; heat-resistant to 204C/ 400 F
• Flexible design slides easily under foods and won't scratch nonstick cookware
• Brushed stainless-steel handle with hanging loop; dishwasher-safe

Spatulart® Love Tree Spatula (worth SGD 29)

• Different designs featured on both front and back sides
• Printed with silicone ensuring design will last
• Long lasting stain-resistant colors
• BPA-free spatula
• Heat resistant up to 315C/ 600F

To qualify for the Giveaway, please complete all the following steps
æœ‰å…´è¶£å‚åŠ æŠ½å¥–çš„æœ‹å‹è¯·:

1) Click here to Like Baking Taitai's Facebook post on the Giveaway: .
1） 在烘焙太太脸书页的相关帖子按赞，连接在这。
2) ShareBaking Taitai's Facebook post about the giveaway openly in your Facebook timeline as a public view. (If the post view is set as friends only, please change to public so that I can see that you have shared it openly.)
2）分享烘焙太太脸书页的相关帖子。

3) Comment below which tool (Heart Turner or Love Tree Spatula) you would like to win, your name and email address.
3）在以下的留言信箱，留言您想赢取的奖品 （å¿ƒå½¢é“²å­æˆ–å¿ƒæ ‘æ‰‹æ…æ‹Œç”¨å…·）姓名和电邮地址。

The prize is sponsored by Tovolo Singapore. You can find Tovolo products on their online store @ www.tovolo.com.sg as well as Metro Centrepoint, Robinsons Heeren, Robinsons Jems, Robinsons Raffles City and Harvey Norman Suntec City

Thanks for dropping by. See you again!
谢谢您的拜访，下次再见！

The cooking temperature as suggested in all my recipes serve as a guideline. Every oven has different thermostat, you may have to adjust the temperature and timing to suit your oven. Different brand of ingredients have different composites, thus there may be a slight difference in the end result. 食谱里的烘烤温度和时间只是供参考，每一架烤炉的恒温器都不同，请自己调适。不同品牌的材料有不同的复合材料，所以最终成品有可能稍有不同。

“It takes time and effort to compose or translate recipes, I would appreciate it if you do not copy and pass it off as your own recipe. If you wish to share or adapt any of the recipes that I have posted in this blog, please provide a link to the relevant post here. Thank you.”

编写或翻译食谱需要时间和精力的，请不要复制或将它作为自己的食谱。å¦‚æžœä½ æƒ³åˆ†äº«åœ¨æˆ‘éƒ¨è½æ ¼çš„ä»»ä½•é£Ÿè°±，请提供在这里的相关链接，谢谢。"

Posted by Unknown